Alors que l’empereur Zhu Li semble partager les sentiments de Sarannah et qu’ils se sont promis de bâtir ensemble un monde plus juste, celui-ci choisit d’épouser Ban Liang, la fille d’un ministre i
Les éliminatoires de Kanagawa pour le concours national commencent enfin. Quatorze lycées vont s’y affronter, mais un seul se qualifiera pour la suite.
À l'arrivée du printemps, une nouvelle année scolaire dans une nouvelle école commence pour Ayano, tandis qu’Akari croque à pleines dents le bonheur de vivre avec elle.